橡胶园里的橡胶树已经成熟，可是种植主却准备挖掉这些倒霉的橡胶树。全世界的橡胶价格暴跌正让老挝种植者站着面对相当大的损失。
一位受人敬重的老挝研究人员说，缺乏严谨的前期市场调查就匆匆种下的橡胶树正在让老挝种植者发现自己处于不妙的境地。
老挝农业与林业领域的高级分析师PalikoneThalongsengchanh博士近日对媒体说，价格暴跌对那些大规模种植橡胶树的公司和投资者影响不大，因为这些公司和投资者是着眼于长线投资。
面对价格暴跌，这些大规模种植者看起来更有可能幸免于难，因为他们资金雄厚，应该可以度过暂时的价格难关，而且，这些大规模种植者有自己配套的市场。
Palikone说，影响将体现在那些小规模种植户身上，这些小户只是在自家地里种了几公顷橡胶树，并且也没有足够的资金支持。
当前，许多老挝农民已经砍掉了他们的橡胶树，并改种了其它作物，而大量橡胶种植户也发誓要卖掉自己的胶林，因为全球价格暴跌让他们死了赚钱的念头。
根据地方当局的说法，老挝全国主要的橡胶生产地在LuangNamtha省，他们所受的影响更大。
LuangNamtha省工商与贸易厅一位名叫SawaengSivilay的官员说，全球市场的橡胶供过于求是此次价格暴跌的元凶。
这名LuangNamtha省的官员还说，老挝橡胶种植户还受到中国所分配的小橡胶进口配额的影响。
Sawaeng先生说，中国政府只是批准每年从LuangNamtha省进口2,000-3,000吨橡胶，但是该省橡胶种植户和投资者的产量远高于此。
今年4月和5月，橡胶价格回升到了6,000-7,000kip每公斤，但是现在又回落至每公斤4,500-5,000kip。
LuangNamtha省的这名官员相信，一到旱季，橡胶价格还将进一步下跌，因为到时会有更多的种植园准备拍卖。与此同时，许多种植户一直在囤积橡胶，他们想趁价格回升时再卖掉它们。
2008年，中国的收购价格是每公斤18元（当时约合23,000kip还多），但是从2011年起，橡胶价格开始一路下跌。
Sawaeng先生还说，2010年的老挝橡胶价格是15,000kip/kg，但随后就一直低迷。
根据老挝农业与林业部的说法，老挝现在已经有30,000公顷橡胶被拍卖。
去年，老挝从出口到越南和中国的橡胶中赚到了近1亿美元的收入，橡胶是老挝主要的大宗出口商品。
老挝政府一直鼓励老挝和其它国家的私人投资者投资橡胶种植。目前，老挝全国的橡胶种植面积有将近300,000公顷，其中包括老挝本国农民的小型橡胶林场。（注：此文转载自慧聪化工网）
